84. CHARING CROSS ROAD (HELENE HANFF)

“Querida:

¡Es una tiendecita antigua y encantadora, que parece salida directamente de las páginas de una novela de Dickens! ¡Te chiflará cuando la veas!
Tiene fuera unos expositores, y me paré a hojear unas cuantas cosas simplemente para asumir la apariencia de una amante de los libros antes de pasar al interior. Dentro está oscuro: hueles los libros antes de poder verlos; un olor de lo más agradable. No soy capaz de describírtelo, pero es una combinación de moho, polvo y vejez, de paredes revestidas de madera y de suelo entarimado. Hacia el fondo de la tienda, a la izquierda, hay un escritorio con una lámpara de estudio encima. Frente a él estaba sentado un hombre de unos cincuenta años, con nariz a lo Hogarth. Levantó la mirada al entrar yo, y me saludó diciendo: “Buenas tardes. ¿Puedo ayudarla”, con un marcado acento del Norte. Le respondí que solo quería curiosear, y me animó a hacerlo”

AUTOR:            HELENE  HANFF

EDITORIAL:      ANAGRAMA
COLECCIÓN:   PANORAMA DE NARRATIVA

GÉNERO:          NARRATIVA - EPISTOLAR

SINOPSIS:

Un día, en octubre de 1949, Helene Hanff, una joven escritora desconocida, envía una carta  desde Nueva York a Marks & Co., la librería situada en el 84 de Charing Cross Road en Londres. Apasionada, maniática, extravagante y muchas veces sin un duro, la señorita Hanff le reclama al librero Frank Doel volúmenes poco menos que inencontrables que apaciguarán su insaciable sed de descubrimientos. Veinte años más tarde, continúan escribiéndose, y la familiaridad se ha convertido en una intimidad casi amorosa. Esta correspondencia excéntrica y llena de encanto es una pequeña joya que evoca, con infinita delicadeza, el lugar que ocupan en nuestra vida los libros…y las librerías.

SOBRE EL AUTOR:

Helene Hanff (Filadelfia, 1918-Nueva York, 1997), de formación autodidacta, inició su carrera literaria escribiendo obras de teatro y, más adelante, guiones para la televisión, libros infantiles, ensayos históricos y políticos y colaboraciones en el New Yorker y Harper´s. La fama le llegó después de publicar 84, Charing Cross Road, que inspiró una película protagonizada por Anne Bancroft y Anthony Hopkins.

Hay una serie de libros que son pequeñas joyas (perlas las llamo yo), que por distintas circunstancias te han llegado más hondo que otros libros. Para mí, 84 Charing Cross Road es uno de ellos. Lo he leído varias veces, y me sigo emocionando con sus personajes.

A través de esta correspondencia llena de encanto, y también un tanto excéntrica, nos transmite el amor que sentimos por los libros y las librerías.

Helen nos gana con su vitalidad, inteligencia, energía, bastante irónica, no se anda con rodeos, irreverente, autodidacta. A medida que pasamos las páginas, descubrimos otra Helene, vamos conociendo aspectos de su vida, sobre su trabajo y con un lado muy humano. Helene, que económicamente no anda muy bien, no duda en enviar paquetes con alimentos y otros artículos como medias para ellas, conociendo la situación de postguerra en el Reino Unido. Frank Doel, en contraposición, siempre reservado y contenido, muy profesional se hace querer a medida que transcurre la historia. Son dos personas totalmente diferentes, pero son iguales en su amor por los libros.

Página a página, carta a carta, vamos descubriendo una historia de amor a los libros, y también de amor a la personas, de amistades muy sólidas de personas que se cruzan sin encontrarse físicamente y de afectos llenos de ternura. La distancia, en kilómetros, de unos y otros se acorta a través de sus cartas. Unos en Londres, otra en Nueva York.

Sus cartas, en un principio son muy formales y se van convirtiendo poco a poco en más cercanas y familiares. Existen otra serie de cartas paralelas, ya que Helen también mantiene correspondencia con otros miembros de la librería Marks & Co, incluso con la esposa de Frank, haciéndonos partícipes de otras historias.

Cada personaje tiene su propio lenguaje, cada uno con su personalidad, psicología y con su forma de ver la vida. Se nos muestra una realidad muy distinta de una misma época histórica: el Londres de postguerra, con muchas carencias, en el que escasean productos de primer orden y un Nueva York, siempre triunfante y avanzado.

Sorprende el tiempo que transcurre entre algunas cartas, llegan a ser de meses incluso años, pero se mantiene.

Cuando Helene, por fin puede viaje a Inglaterra, la librería Marks & Co ya había cerrado sus puertas, y parece ser que el encuentro con la familia de Frank fue un poco decepcionante y frío, como nos cuenta la propia Helene y una de las hijas de Frank.

CONCLUSIÓN:

Para mí no es solo un libro que hable del amor a los libros y librerías. Es más… es una historia entrañable y muy humana. A medida que las cartas avanzan en el tiempo, vemos la evolución en la amistad que surge y la confianza con que se van contando su día a día. Sorprende la relación tan sólida, y duradera, que llegan a tener Helene Hanff y Frank Doel.

Al ser epistolar, entre carta y carta a veces transcurre mucho tiempo, te quedas con ganas de saber más cosas.

                                                                                                                    FELIZ LECTURA ! 

                                                                                                                                

VALORACIÓN: 

¿Qué os parece?

¿Lo habéis leído o lo tenéis pendiente?

 ¿Disfrutáis tanto de este género o autor como yo?

Seguir leyendo

EL CIELO ES AZUL, LA TIERRA ES BLANCA. UNA HISTORIA DE AMOR (HIROMI KAWAKAMI)

Suelo llamarlo en voz baja: “¡Maestro!”. De vez en cuando, oigo su voz que me responde desde algún lugar del cielo: “¡Tsukiko!”. Preparo el tofu hervido como él, con bacalao y crisantemo. Algún día volveremos a vernos”, le digo, y el maestro me responde desde el cielo: “No tengo la menor duda” 
En noches como ésta, abro el maletín del maestro. En su interior no hay nada, sólo un vacío que se extiende. Un enorme espacio vacío que crece sin parar.”

AUTOR:            HIROMI KAWAKAMI

EDITORIAL:   ACANTILADO

GÉNERO:         LITERATURA CONTEMPORÁNEA

SINOPSIS DE LA EDITORIAL:

Tsukiko tiene 38 años y lleva una vida solitaria. Considera que no está dotada para el amor. Hasta que un día encuentra en una taberna a su viejo maestro de japonés. Entre ambos se establece un pacto tácito para compartir la soledad. Escogen la misma comida, buscan la compañía del otro y les cuesta separarse, aunque a veces intenten escapar el uno del otro: el maestro, en el recuerdo de la mujer que un día lo abandonó; Tsukiko, en un antiguo compañero de clase. Con una prosa sensual y despojada, Kawakami nos cuenta una historia de amor muy especial: el acercamiento sutil de dos amantes, con toda su íntima belleza, ternura y profundidad.

SOBRE EL AUTOR:

Hiromi Kawakami (Tokio, 1958) estudió Ciencias Naturales y fue profesora de Biología hasta que en 1994 apareció su primera novela. Sus libros han recibido los más reputados premios literarios (Premio Tanizaki), que la han convertido en una de las escritoras japonesas más leídas.

Emotivo y bello relato en el que sus dos protagonistas, seres solitarios e incompletos, comparten momentos cotidianos con gran complicidad, como es un paseo, una comida, olores, compañía, bebida…. Durante sus encuentros, y también desencuentros, siempre por casualidad, va surgiendo una peculiar historia de amor.

Con una narrativa sutil, lenta y pausada (características de la narrativa japonesa), Kawakami, nos cuenta la historia de amor de Tsukiko con su maestro, a partir de un encuentro casual en una taberna y donde, a partir de gestos, miradas y pequeños momentos hasta convertirse en una historia de mutuo entendimiento y cariño entre ambos.

Narrada en pasado, la historia es recordada por Tsukiko. Nos va contando, de manera cronológica, siguiendo las estaciones de año, como se va tejiendo una peculiar relación entre ambos que muy lentamente se va consolidando.

El cielo es azul, la tierra es blanca (El maletín del maestro en el original), a través de una prosa sencilla y delicada, de fácil lectura, nos cuenta una historia sobre la soledad, el amor, la amistad y convencionalismos tales como la diferencia de edad y la mujer soltera.

Tsukiku, mujer de 38 años, elige la soledad, el silencio y la bebida, rechaza las relaciones modélicas, incluso se aleja de su familia. Cuando encuentra a su otra mitad, sigue buscando refugio en la bebida ya que le cuesta mostrar sus sentimientos hacia el maestro.

El maestro, chapado a la antigua, culto, educado, rígido en sus convicciones, se encuentra muy solo desde que su esposa lo abandonó. El amor que surge entre ambos, a partir de pequeños y casuales momentos, de gran complicidad, es de gran naturalidad.

Al amor que se profesan  Harutsuma Matsumoto (maestro) y Tsukiko Omachi se presenta como un sentimiento real y cotidiano, no platónico. Se enfrentan de manera honesta y sencilla a los miedos (la muerte del maestro) y dudas (tema sexual).

A parte de la edad, hay algo más que separa a Tsukiko y al maestro, la diferencia cultural. Ella, no fue una alumna brillante, mujer moderna, utiliza un lenguaje más técnico (con referencias a la informática y telefonía móvil). El, con conocimientos de los clásicos, utiliza un lenguaje más poético y culto. Hacen todo lo posible por agradarse, ella ayuda en la escritura de un haikú y él con la visita a un parque de atracciones.

CONCLUSIÓN:

Es una historia de amor muy “japonesa”, transcurre lenta, va creciendo poco a poco. No hay cursiladas, ni dramas ni pasiones. Al final dan una oportunidad al amor que surge entre ellos, y lo más importante, se dan una oportunidad a ellos mismos. Llena de pequeños y cotidianos momentos, con un estilo sencillo y delicado….Me ha encantado.

VALORACIÓN:

¿Qué os parece?

¿Lo habéis leído o lo tenéis pendiente?

¿Disfrutáis tanto de este género o autor como yo?

Seguir leyendo

NO SOY UN MONSTRUO (CARME CHAPARRO)

 

“Mientras sus compañeros se iban sentando donde podían, Ana cerró los ojos y olió el miedo impregnado durante décadas en las paredes. Le servía para recordarle dónde estaba y cuál era su trabajo. Para volver a lo básico, a los orígenes de su vocación de policía, a lo que de verdad importaba y que a veces se perdía entre la mierda de la rutina.”

EDITORIAL: ESPASA

COLECCIÓN: ESPASA NARRATIVA

GÉNERO: NOVELA NEGRA/CRIMEN Y MISTERIO/NOVELA CONTEMPORÁNEA

SINOPSIS:

Si hay algo peor que una pesadilla es que esa pesadilla se repita. Y entre nuestros peores sueños, los de todos, pocos producen más angustia que un niño desaparezca sin dejar rastro.

El empiece de la novela, una tarde cualquiera, con un depredador acechando, eligiendo a su víctima en un centro comercial, un niño de cuatro o cinco años. La desaparición de Kike, que coincide con otra desaparición dos años atrás, Nicolás que quedó sin resolver y se conoció como el caso Slenderman.

A este caso, como en el anterior, se enfrenta la inspectora jefe Ana Arén. Luchando a contrarreloj para que no se convierta en otro fracaso, con presión mediática y pánico social. Investiga sin descanso junto a su equipo y acude a todo el que le pueda proporcionar una pista, como por ejemplo, su amigo Joan. Es hacker, trabaja en una gran empresa, pero hace trabajos para sus dos amigos policías.

La periodista de sucesos y escritora de éxito, Inés Grau, es la otra protagonista. Es amiga de Ana y Joan. A través de Inés, Carmen nos cuenta (haciendo un giño a su profesión) lo que supone un suceso mediático, los directos, el llegar a la exclusiva antes que el resto, etc.

SOBRE EL AUTOR:

Carme Chaparro (Barcelona, 1973) es periodista, con una amplia y consolidada carrera como presentadora y editora de informativos de televisión. Desde hace veinte años está al frente de las principales ediciones informativas del grupo Mediaset. Su pasión por la lectura se ha traducido en pasión por escribir. Carmen ha compaginado su trabajo en televisión con colaboraciones como columnista para distintas revistas.

No soy un monstruo, es su primera novela: Premio Primavera 2017.

✐✎✐✎✐✎✐✎✐✎✐✎✐

Novela de misterio, de lectura fácil y amena. Escrita en capítulos cortos (Ana, narrados en tercera persona e Inés, en primera persona), te hacen desconectar de un tema y, a continuación, entrar en otro, descubriendo página tras página, nuevos personajes y situaciones,  e ir resolviendo la trama en su totalidad. El peso de la historia recae en la periodista y en la policía, a través de ellas vamos descubriendo toda la verdad.

La novela empieza con un suceso brutal, el secuestro de un niño, Kike, en un centro comercial a plena luz del día. El suceso se convierte en el centro de todos los informativos durante días, ya que, da la casualidad, el suceso es muy similar a otro ocurrido hace dos años en el mismo centro comercial. El secuestro de Nicolás, que nunca se resolvió.

Al convertirse en un suceso mediático, los altos mandos empiezan a ejercer presión, para que no cunda el pánico y que se resuelva lo antes posible.

Los giros en la investigación, la mayoría inesperados, resultan creíbles. Los hechos se producen fluida y progresivamente, lo que te permite ir aceptando la realidad poco a poco. Las pistas, a veces son tan sutiles, que pasan desapercibidas. Me ha sorprendido como Carme desarrolla la historia, desde la perspectiva de varias personas, siendo el lector el único que posee toda la información. En el último capítulo, en el que todo encaja de repente, el final es inesperado y sorprendente.

En la novela, hay dos personajes que no tienen nada que ver con la historia, pero que brillan por si solas. Laura, vecina de infancia de Ana, te arranca una sonrisa, al conocer su historia y como ha comenzado a vivir tras quedarse viuda. Y, Lucía, la historia que nos cuenta, es de un dramatismo tan intenso y emotivo, que te atrapa de principio a fin.

Si hay un pero, pequeñito, es la repetición de información. Por ejemplo, las descripciones de la comisaria y del programa NeuroQWERTY. Para mí, hay historias que no aportan nada a la trama principal, como son lo que le sucedió a Ana en la academia de policía o la historia de su antepasada Paulina.

CONCLUSIÓN:

Desde la primera página me ha enganchado la novela. Nos cuenta una historia brutal que se desarrolla de manera sorprendente y con un final totalmente inesperado. 

VALORACIÓN: 

¿Qué os parece?

¿Lo habéis leído o lo tenéis pendiente?

 ¿Disfrutáis tanto de este género o autor como yo?

Seguir leyendo

UNA JUVENTUD (PATRICK MODIANO)

“-Es usted demasiado joven aún para entenderlo, queridita… Pero cuando hojeo este álbum y los miro, uno detrás de otro, me da la impresión de que son olas que han ido rompiendo por turnos…

Guy apoyó el hocico del perro en la muñeca de Odile. Bauer miró por el objetivo.

-Muy bien… Entran los tres…

El flash le hizo guiñar los ojos a Louis. Pensaba en Bajardy y en Brossier. Pero también se repetía  la breve frase de Bauer: “…Olas que han ido rompiendo por turnos.” Seguramente Bauer pegaría la foto en el álbum, con la fecha, y Odile, él y el perro solo habrían sido, después de tantos otros, una ola”

AUTOR:           PATRICK MODIANO

EDITORIAL:   ANAGRAMA

GÉNERO:        NARRATIVA

SINOPSIS:

Una juventud, nos acerca a la pareja formada por Odile y Louis, en vísperas de su treinta y cinco cumpleaños, en la actualidad viven con sus hijos en un valle junto a un teleférico. A la pregunta de “¿Le puede pasar a uno algo nuevo a los treinta y cinco años? La novela retrocede a París, a punto de cumplir veinte años, él finalizando el servicio militar, ella dando sus primeros pasos como cantante…., de su encuentro. La aparición en sus vidas de Brossier y Bajardy, y de una serie de personajes secundarios que dejan una gran huella, como son el joven español que hace un número de travesti tocando unas castañuelas, la chica que toca la balalaica, el pintor que vivió en el estudio donde ellos viven…

SOBRE EL AUTOR:

Patrick Modiano (Boulogne-Billancourt, 1945), es uno de los más conocidos autores contemporáneos de las letras francesas, siendo ganador del Premio Nobel de Literatura otorgado en 2014.

Modiano estudió en varios colegios de gran prestigio, como el Liceo Enrique IV de París, pero decidió no cursar estudios universitarios. Durante este periodo fue alumno del escritor Raymond Queneau, quien le animó a dedicarse a la literatura. Modiano publicó en 1968 El lugar de la estrella, su primera novela, tras la cual decidió continuar su carrera como escritor a tiempo completo.

Su obra está muy influida por la historia de su familia durante la II Guerra Mundial, un aspecto que se ve reflejado en sus primeras obras, como Los bulevares periféricos o La ronda de noche. En 1978 recibió el importante Premio Goncourt con Calle de las tiendas oscuras, que le proporcionó una gran fama en Francia.

Entre sus obras destacan Calles de las tiendas ocuras, La ronda de noche, Trilogía de la ocupación, En el café de la juventud perdida, Dora Bruder, Más allá del olvido, y un largo etcétera.

Varias de las novelas de Modiano han sido llevadas al cine, Villa Triste, estrenada con el título de El perfume de Yvonne, Te quiero o Charell.

A través del uso de la tercera persona, Modiano, describe breves escenas, que están bien descritas y son evocadoras, pero con una narración fría y distante. Los cortes narrativos están muy marcados creando más distanciamiento entre la narración y el lector. Hay momentos que cuesta entrar en la historia y querer saber más sobre los personajes. El estilo narrativo es muy objetivo, con frases en su mayoría cortas y enunciativas. Destaca la presencia de los personajes secundarios, que a veces entran y salen de la historia sin motivo aparente, pero dejando una huella muy marcada.

Una vez más, París, el escenario por antonomasia de Modiano, se convierte en el tercer personaje en la novela. En esta obra, también nos cuenta un viaje a Inglaterra. A través de sus calles y edificios, siempre cambiante y de color gris, apenas retratado, mediante nombres de calles y cafés apenas descritos, los personajes se dejan llevar por los hechos que suceden a su alrededor.

Ni Odile ni Louis hacen nada para impedir lo que va sucediendo, parece que tampoco les importa mucho, no reaccionan. Intuyes que se enamoran. A su alrededor todo se mueve, y aunque incluso ellos se muevan, su actividad parece ser la quietud, resultando indiferente y apáticos. Los hechos parecen que se producen por casualidad.

Hasta el final, ellos toman una decisión por si solos

MI VALORACIÓN:

A pesar de la sensación que Modiano transmite de ser historias un poco caóticas, que no se centran en nada concreto y es difícil meterse en ellas, me genera curiosidad. En sus novelas crea un París melancólico lleno de personajes singulares.

PUNTUACIÓN: 

Seguir leyendo

UN HIJO (ALEJANDRO PALOMAS)

“Falta poco más de un día para que termine el trimestre y todo se ha acelerado de tal modo que parece mentira que haga apenas unas semanas que Guille vino a verme por primera vez. Y es que así es el tiempo cuando maneja los sentimientos: caprichoso, impredecible, a veces un buen compañero y otras, el peor enemigo”

“…Creo que el Guille que vemos es la pieza de un rompecabezas, y que debajo de esa felicidad hay un … misterio. Un pozo del que quizá esté pidiendo que le saquemos.”

“- ¿Sabes una cosa? Creo que ya no quiero ser princesa.- Se ha reído un poco, tapándose la boca con la mano.

     -     ¿No?

     -    No. –Ha dicho que no con la cabeza y luego-: Ahora quiero ser    azafata de Dubai.

     -  ¿Por qué?

   -     Pues porque me parece que las princesas tiene que estar siempre   en un sitio sin moverse, con su velo y muy calladas, como mi madre en la caja del súper pero sin súper y con un marido que te vigila todo el rato. Y creo que a lo mejor no me gustará. Que chulo tener una madre azafata, ¿no? Tan moderna y tan guapa, como una actriz de Bollywood pero rubia y sin tener que bailar y cantar siempre, que debe cansar mucho…”

AUTOR:         Alejandro Palomas

EDITORIAL:   La Galera 

GÉNERO:       Infantil/Juvenil

SINOPSIS DE LA EDITORIAL:

Guille es un niño sonriente y aparentemente feliz, pero solo hace falta rascar un poco para sospechar que esconde un misterio. Guille es un niño introvertido con una sonrisa permanente, y es un lector empedernido con mucha imaginación. Solo tiene una amiga (Razia). Hasta aquí, todo en orden. Pero detrás de esta máscara de tranquilidad se esconde un mundo fragilísimo, como un castillo de cartas, con un misterio que resolver. El rompecabezas lo configuran un padre en crisis, una madre ausente, una profesora intrigada y una psicóloga que intenta armar el puzle que está en el fondo. Una novela coral que respira sentimiento, ternura, vacíos, palabras no pronunciadas y un misterio sobrecogedor.

SOBRE EL AUTOR:

Alejandro Palomas (Barcelona, 1967) se licenció en Filología inglesa en la Universidad de Barcelona y obtuvo un máster en Poesía en el New College de San Francisco.

Ha colaborado en diversos periódicos y publicaciones, ha traducido a autores como Katherine Mansfield, Gertrude Stein, Willa Carther o Jack London, entre otros. Es autor del guion cinematográfico Ojos de Invierno, basado en su novela Tanta vida (2008) y cuyos derechos han sido adquiridos por Filmax. En 2002 fue elegido Nuevo Talento FNAC por su novela El tiempo del corazón. En 2008 quedó finalista del premio de novela Ciudad de Torrevieja con la obra “El secreto de los Hoffman, llevada al teatro en 2009. En 2011 publicó El tiempo que nos une y El cel que ens queda. Ese mismo año fue finalista del Premio Primavera de Novela con El alma del mundo. En 2013, publica el libro de poesía Entre el ruido y la vida. Otras obras son,  Una madre y Un perro.

Su obra ha sido traducida a varios idiomas.

Alejandro Palomas nos cuenta la historia de Guille, a partir de una pregunta que su profesora escribe en la pizarra: “¿QUÉ QUIERO SER DE MAYOR?” y la respuesta que da el niño “QUIERO SER MARY POPPINS”. A través de los distintos personajes: Guille, Sonia (su profesora), Manuel Antúnez (su padre) y María (orientadora del colegio), nos van contando su historia. Cada capítulo es como una pieza de un puzzle, que van encajando poco a poco hasta formar la historia de Guille. Cada capítulo está dedicado a cada uno de ellos y poco a poco vamos conociendo lo que le ocurre a Guille y que hay detrás de la respuesta dada a su profesora, y con las palabras mágicas “Supercaligrafilisticospialidoso”. Hay dos personajes más: Nazia, su compañera pakistaní y su madre, ausente desde el principio, pero con un gran protagonismo.

Novela corta pero intensa. Estilo cuidado, sencillo y emotivo. Con mucho diálogo, facilitando su lectura. Se mete en la piel del niño y de los adultos que le rodean, adaptándose a cada uno, tanto en el lenguaje como en sus comportamientos. Narrada en primera persona, con cada uno de los personajes, con solo con el protagonista. Cada uno, desee su punto de vista, nos va formando un puzzle, que al final, nos permite conocer la situación de Guille.

MI OPINIÓN:

Novela que llega al corazón, transmite sentimientos y no te deja indiferente.

La historia que nos cuenta Alejandro Palomas en esta novela es de una gran originalidad, tanto por sus personajes, su trama y por cómo está escrita. Al utilizar la primera persona, cada personaje tiene una voz única y al cambiar de narrador nos deja a medias, con una gran dosis del misterio rodeando a Guille.

No entiendo muy bien porque se considera infantil/juvenil, ya que la trama que nos presenta es dura. Lo único infantil que veo es que su personaje es un niño y la historia se desarrolla en un colegio.

Me parece un libro que está escrito con una gran delicadeza, a pesar de que trate un tema duro. Os recomiendo su lectura.

PUNTUACIÓN

Seguir leyendo

EL ÚLTIMO ENCUENTRO (SÁNDOR MÁRAI)

“Preguntarte….¿qué? –dice en voz baja, con desprecio, como si se estuviera burlando de sí mismo-. ¿Qué se puede preguntar con palabras? ¿Qué valor tienen las respuestas que se dan con palabras y no  con la veracidad de la vida humana?....Muy poco –dice, totalmente convencido-. Son muy pocas las personas cuyas palabras concuerdan con su existencia. Cuando esto sucede, se produce una de las maravillas más raras de la vida….”




AUTOR:           SÁNDOR MÁRAI

EDITORIAL:   NARRATIVA SALAMANDRA

GÉNERO:        NARRATIVA

SINOPSIS:

Es la historia de un adulterio, un triángulo amoroso que involucra a tres amigos. La historia transcurre en un pequeño castillo de caza de Hungría, donde antaño se celebraron elegantes fiestas en sus salones de estilo francés que se llenaban de música. En la actualidad todo ha cambiado de aspecto: el esplendor ya no existe y todo anuncia el final de una época.

Dos hombres ancianos, de jóvenes amigos inseparables, se citan a cenar tras cuarenta años sin verse. Todo parece indicar que ambos esperan este momento. Es un duelo sin armas, ambos fueron soldados. El protagonista, el general Henrik, se expresa en un monólogo, apenas interrumpido por Konrad, con un discurso reiterativo, que expresa sin prisas, sin dramatismo, sin pudor, sabiendo que se encuentra al final de su vida. A ambos les une el recuerdo de Krisztina.

SOBRE EL AUTOR:

Sándor Márai nació el año 1900 en Kassa, una pequeña ciudad húngara hoy perteneciente a Eslovaquia. Pasó un periodo de exilio voluntario en Alemania y Francia durante el régimen de Horthy en los años veinte, hasta que abandonó definitivamente su país con la llegada del régimen comunista y emigró a Estados Unidos. La prohibición de publicar su obra en su país hizo caer en el olvido a quien en ese momento estaba considerado uno de los escritores más importantes de Centroeuropa. Brillante y excepcional escritor que fue redescubierto en su país y a nivel mundial, a la caída del comunismo. Sándor Márai se suicidó en 1989 en San Diego, pocos meses antes de la caída del muro de Berlín.

Sándor Márai trata con maestría a los distintos personajes: el general y Konrad, a Nini (niñera y ama de llaves del general) y la madre del general.

Hay dos personajes más: Krisztina, la gran ausente, presente en cada línea y en cada palabra, transmitiéndonos la importancia que tuvo para ambos. Y la música, es una línea que separa dos mundos y dos maneras de ser totalmente distintas: los que aman la música (Konrad y Krisztina) y los que no (el general y su padre).

El general nos cuenta su desconcierto por la traición y el dolor que produce, dando lugar a una reflexión sobre la amistad  y el ser humano con sus debilidades. Profundiza sobre la vida, resaltando valores como la amistad, el honor, la fidelidad, la pasión, el amor y la soledad.

En esta obra, Sándor Márai, no se realiza ningún juicio sobre el comportamiento de los distintos personajes. Nos presenta a los tres para comprender lo difícil que es vivir en dichas circunstancias.

Prosa elegante y cultivada. Destacan sus descripciones de lugares y personajes, con una gran variedad de adjetivos, facilitándonos una precisa información.

En su contra he de decir, que en algunos párrafos recarga mucho el lenguaje y la información que nos da no nos resuelve las dudas que nos surgen.

Al acabar el libro te quedas con unas cuantas preguntas sin respuesta: para qué visita Konrad  al general, para pedir a pedir perdón?? A pesar de todo lo ocurrido, siguen siendo amigos??) y Nini, por qué cuelga de nuevo el cuadro de Krisztina….

MI OPINION:

Una vez más, Sándor Márai, nos sorprende con una descripción detallada y sorprendente tanto de personajes como de paisajes. Sin emitir juicios (eso nos lo deja al lector), solo presentando situaciones, con una prosa muy cuidada y un rico lenguaje, a veces recargado.

A pesar de todo ello, me parece una novela magnífica.

 PUNTUACIÓN

                                                                

Seguir leyendo

UNA LIBRERÍA EN BERLÍN (“RIEN OÙ POSER SA TÊTE”)

“No sé muy bien a qué edad se remonta mi vocación de librera, en realidad. Ya desde  muy niña me podía pasar las horas muertas hojeando un libro con imágenes o un gran volumen ilustrado.

Mis regalos preferidos eran los libros, que se acumulaban en las estanterías de las paredes de mi habitación de niña”

AUTOR:          FRANÇOISE FRENKEL
EDITORIAL:  SEIX BARRAL

GÉNERO:       NOVELA LITERARIA- NOVELA HISTÓRICA (II GUERRA MUNDIAL)

SINOPSIS DE LA EDITORIAL:

En 1921, Françoise Frenkel, una joven apasionada por la lengua y la cultura francesas, funda la primera librería francesa de Berlín, “La Maison du Livre”

“Una librería en Berlín” es un libro de testimonio en primera persona en el que la autora cuenta su itinerario: en 1939 huye de Alemania, donde ya es imposible difundir libros y periódicos franceses, y se exilia en Francia, buscando refugio. Pero, en realidad, tras la ocupación nazi de territorio francés, lo que le espera es una vida de fugitiva hasta que, en 1934, logra cruzar la frontera suiza de manera clandestina y encontrar en Ginebra, al fin, la libertad. Una librería en Berlín nos descubre, milagrosamente intactas, la voz, la mirada y la emoción de una mujer valiente cuya fuerte determinación la llevará a conseguir escapar de un destino trágico.

SOBRE EL AUTOR:

Apenas se sabe nada de ella. La conocemos por lo que nos cuenta en su libro. A raíz de la reedición de su libro en Francia, se realizó una investigación para encontrar a la autora y reconstruir su historia. El libro fue escrito en el año 1943 y se publicó por primera vez en 1945. Se sabe que estaba casada con Simon Raichenstein, que fue socio de la librería y que tuvó que abandonar Alemania antes que su esposa. El marido no aparece mencionado en el libro en ningún momento, y no se sabe la razón (en el momento que se escribió no se sabía nada de él, ¿para protegerlo? Ahora se sabe que fue deportado y murió en 1942). Se han encontrado rastros de algunos pleitos con el estado alemán por la indemnización de los objetos confiscados durante la guerra. Murió en Niza en 1975.

La reaparición del testimonio de Frenkel se debe al descubrimiento de un escritor francés. Estando el escritor rebuscando en una tienda de viejo, se encontró con un ejemplar publicado en los años 40. Lo leyó, y le entusiasmó. Habló sobre el libro con otras personas, llegando las conversaciones hasta la editorial Gallimard, convirtiéndose en todo un fenómeno literario.

Hojeando una tarde una revista de una famosa librería de Madrid, vi como recomendación el libro de “Una librería en Berlín”. Me atrajo el título y me gusto lo que leí sobre él.

Me ha gustado, me ha sorprendido el libro.

Como dice Patrick Modiano en el prólogo, el misterio que rodea a la autora le da un encanto especial, haciendo al texto más interesante. Escrito en primera persona, es el testimonio de una superviviente durante la II Guerra Mundial. Con un lenguaje sencillo, sin melodramas, pero transmitiendo mucho más entre líneas. Prosa concisa y lleno de observaciones capaces de decir muchas cosas con pocas palabras. Se lee con emoción.

Françoise Frenkel tiene fe en los libros y en la buena gente (hombres de buena voluntad)

 MI PUNTUACIÓN

Seguir leyendo

SEAMOS SEGUIDORES

¡Hola a todos!

Seamos seguidores es una iniciativa pensada para crear una comunidad de blogs que se conozcan y colaboren entre sí. La idea de esta entrada es que nos ayudemos entre bloggers.

Así que me ha parecido una iniciativa excelente y participaré en ella sin dudarlo.

Es muy sencillo participar: 

1º Seguir mi blog y comentar esta entrada siempre con el link a vuestro blog de modo que yo también os pueda seguir.

2º Os lleváis esta imagen y esta explicación a una entrada en vuestro blog para que otros bloggers os sigan y vosotros podáis seguir a los que os comenten.

No tienen que enlazar nada, ni nombrar a ningún otro blog.

Opcionalmente, si quieres, puedes poner esta imagen como banner, pero sería para que otros bloggers encuentren más fácilmente su entrada.

En caso de estar interesados, seguir mi blog, poned en los comentarios los nombres de los vuestros y así yo podré seguiros también.

¡¡Gracias a todos!!

Seguir leyendo