MENDEL EL DE LOS LIBROS (STEFAN ZWEIG)

“Le di afectuoso la mano. “Quédeselo tranquila. A nuestro viejo amigo Mendel le habría encantado que al menos una entre los muchos miles de personas que le deben un libro aún se acuerde de él”. Después me marché y sentí vergüenza frente a aquella anciana y buena señora que, de una manera ingenua y sin embargo verdaderamente humana, había sido fiel a la memoria del difunto. Pues ella, aquella mujer sin estudios, al menos había conservado el libro para acordarse mejor de él. Yo, en cambio, me había olvidado de Mendel el de los libros durante años. Precisamente yo, que debía saber que los libros solo se escriben para, por encima del propio aliento, unir a los seres humanos, y así defendernos frente al inexorable reverso de toda existencia: la fugacidad y el olvido”.

TÍTULO ORIGINAL:  BUCHMENDEL
AUTOR:               STEFAN ZWEIG

EDITORIAL:     ACANTILADO

GÉNERO:           NARRATIVA y RELATO

SINOPSIS:

Escrito en 1929, Mendel el de los libros narra la trágica historia de un excéntrico librero de viejo que pasa sus días sentado siempre a la misma mesa en uno de los muchos cafés de la ciudad de Viena. Con su memoria enciclopédica, el inmigrante judío ruso no solo es tolerado, sino querido y admirado por el dueño del café Gluck y por la culta clientela que requiere sus servicios. Sin embargo, en 1915 Jacob Mendel es enviado a un campo de concentración, acusado injustamente de colaborar con los enemigos del Imperio austrohúngaro. Un breve y brillante relato sobre la exclusión en la Europa de la primera mitad del siglo XX.

SOBRE EL AUTOR:

Stefan Zweig (Viena, 1881-Petrópolis, Brasil, 1942) fue un escritor enormemente popular, tanto en su faceta de ensayista y biógrafo como en la de novelista. Su capacidad narrativa, la pericia y la delicadeza en la descripción de los sentimientos y la elegancia de su estilo lo convierten en un narrador fascinante, capaz  de seducirnos desde las primeras líneas. Acantilado ha publicado la mayor parte de su obra narrativa y ensayista.

De origen judío, estudió en las universidades de Berlín y Viena. Durante la primera guerra mundial vivió en Zurich. Más tarde volvió a su país, a Salzburgo, pero el régimen nazi le obligó a exiliarse en 1934. Zweig y su segunda esposa vivieron en Inglaterra y, más tarde, en Brasil, donde se suicidaron en 1942 profundamente desilusionados con la situación bélica imperante en todo el mundo.

MI OPINIÓN:

Este pequeño gran libro, me estaba llamando insistentemente, a través de críticas y buenísimos comentarios. Me ha sorprendido muchísimo, sobre todo por la cantidad de cosas que el autor transmite en tan solo 57 páginas.

Con un estilo sencillo, elegante, conciso y lleno de sentimientos, Zweig nos cuenta la historia del viejo librero, Jacob Mendel, inmigrante judío ruso, un personaje fascinante que solo tiene ojos para sus libros y mantiene una ignorancia hacia todo lo que le rodea, sencillamente, porque no le aporta nada.

La historia es narrada por un personaje desde dentro de la novela. De él apenas llegamos a tener información, ni conocemos su nombre. Es quien nos cuenta su propia experiencia al conocer a Mendel en sus años de estudiante en Viena y a través de las conversaciones con otros personajes, como la Señora Sporschil. Años más tarde, el narrador, regresa al café y, al ver la mesa, empieza a recordar. El recuerdo de su encuentro con ese hombre obsesionado por los libros le hace indagar sobre lo que le ocurrió.

Mendel es un hombre especial y muy particular, librero de viejo, con un impresionante conocimiento sobre los libros, conoce todos los detalles de cualquier publicación, con una memoria prodigiosa. Vive por y para los libros, siempre en la misma mesa del café Gluck llena de libros, ensimismado en sus tareas diarias, con una metódica rutina y siempre concentrado entre las páginas de libros y catálogos. Por su despiste, por vivir sin preocuparse en la sociedad que le rodea, se ve envuelto en un suceso surrealista y absurdo. A pesar de lo injusto y cruel de la acusación, Mendel, un hombre totalmente inofensivo, ya no será el mismo.

Una persona que merece una mención especial, por su humanidad, es la señora Sporschil, es la encargada de los aseos del café, una señora muy mayor, sin estudios, que en su miseria siempre ayudó al viejo librero y que, paradójicamente, conserva con todo el cariño del mundo el libro que Mendel estaba leyendo cuando fue expulsado del café, un objeto que reverencia, a pesar de no poder leerlo.

Zweig  no solo nos cuenta la historia del librero víctima de la injusticia social y del olvido, sino que a través de sus páginas hay un trasfondo de denuncia contra una Europa en guerra y enloquecida, a la que años más tarde seguirá una segunda guerra aún más cruel y vergonzosa. Es un canto al fin de una época, en la que en una Europa  plural, diversa y tolerante, primaba el amor a la cultura.

CONCLUSIÓN:

A pesar de su brevedad me ha parecido una gran novela que conquista por su sencillez, y sobre todo por su protagonista. Te atrapa desde la primera página. Conmovedora, profunda y humana. Cien por cien, recomendable.

                                                                                                                              FELIZ LECTURA !

VALORACIÓN:

¿Qué os parece?

¿Lo habéis leído o lo tenéis pendiente?

¿Disfrutáis tanto de este género o autora como yo? 

Seguir leyendo

CANCIÓN DULCE (LEILA SLIMANI)

“Unas cantinelas mórbidas la acunan mientras camina. Unas frases que no se ha inventado, y que tampoco está segura de entender, martillean su mente. Se le ha endurecido el corazón. Los años lo han cubierto de una corteza espesa y fría, y apenas lo oye latir. Nada consigue emocionarla. Debe reconocer que ya no sabe amar. Ha agotado toda la ternura que contenía su corazón, sus manos ya no tienen nada que rozar.
“Se me castigara por esto –oye decir a su pensamiento-. Se me castigará por no saber amar”




AUTOR:                            LEILA SLIMANI
EDITORIAL:                CABARET VOLTAIRE

TÍTULO ORIGINAL:   CHANSON DOUCE

GÉNERO:                         NARRATIVA


SINOPSIS:

Myriam, madre de dos niños, decide reemprender su actividad laboral en un bufete de abogados a pesar de las reticencias de su marido. Tras un minucioso proceso de selección para encontrar a una niñera, se deciden por Louise, que rápidamente conquista el corazón de los niños y se convierte en una figura imprescindible en el hogar. Pero poco a poco la trampa de la interdependencia va a convertirse en un drama.

SOBRE EL AUTOR:

Leila Slimani, nace en Rabat en 1981, de padre marroquí y madre franco-argelina. Al terminar su formación en el liceo francés de Rabat, se traslada a Paris para matricularse en el Instituto de Estudios Políticos y, posteriormente, en la Escuela Superior de Comercio donde se especializa en medios de comunicación. Después de varios años ejerciendo como periodista en L´Express y Jeune Afrique, decide dedicarse por completo a la literatura. Con su primera novela, Dans le jardín de l´ogre (2014), donde aborda el tema de la adicción sexual femenina, recibe el reconocimiento unánime de la crítica. Chanson Douce, su segunda novela, consolida la carrera literaria de Slimani al obtener el Premio Goncourt 2016.

MI OPINIÓN:

La historia que nos cuenta Slimani empieza por el final. Sus primeras páginas son tan brutales, tan potentes, que te enganchan desde sus primeras líneas. Una niñera del distrito X de París ha apuñalado a dos niños a los que cuida. Con un ritmo pausado, marcando en todo momento solo lo que nos quiere mostrar, lleno de pequeños detalles, que parecen insignificantes, pero que van tomando fuerza a medida que avanza la novela. Escrita con frases cortas en capítulos cortos, con un lenguaje impecable, sencillo y sobrio.

A partir de un hecho sencillo, una pareja joven parisina, Myriam y Paul, deciden contratar los servicios de una niñera, ya que Myriam ha decidido retomar su trabajo como abogada y necesitan a alguien para cuidar a sus hijos pequeños, Adam y Mila. Como pareja acomodada y con grandes prejuicios, no quieren que la niñera sea negra, ni lleve velo. No quieren que sus hijos se “contaminen” con otra cultura. Se deciden por Louise, una mujer blanca, francesa, bien vestida, de unos cuarenta años, que en un corto espacio de tiempo se gana la confianza de los niños y sus padres. Poco a poco vamos viendo como se va torciendo el carácter de Louise.

A través de distintos narradores, conocemos la historia desde distintos ángulos y vamos interpretando los actos de la niñera, cada vez más extraños. Hay una serie de capítulos que se centran en personajes cercanos a Louise, que nos hacen entender partes de su personalidad y las consecuencias de su soledad. Myriam a la par que el lector, va descubriendo cosas que no cuadran en Louise, pequeñas manías, que se convierten en obsesiones. Su fachada perfecta esconde una personalidad enferma y obsesiva.

Dos personajes marcan el hilo de la novela, Myriam y Louise. A través de ellas nos adentramos en los recovecos del alma humana: nuestros miedos y miserias, nuestras ambiciones y egoísmo… El personaje de Myriam, arquetipo de mujer en el siglo XXI, capaz de hacer todo lo que se proponga: maternidad, vida laboral, pareja, ama de casa, etc. A base de grandes renuncias, nadie te cuenta la letra pequeña, se llega a los objetivos marcados. En la novela, Myriam cuenta con la ayuda de Louise, la niñera.

En contraposición, Louise, es la niñera perfecta, sabe cocinar, es cariñosa, ordenada, los niños la adoran…pero su vida personal está totalmente desestructurada y siente una gran soledad.
El marido de Myriam.

Slimani aborda temas muy candentes en la sociedad actual: la maternidad y paternidad, y los prejuicios sociales y raciales en una ciudad cosmopolita y multicultural como París.

CONCLUSIÓN:

Envuelve al lector desde el principio, con personajes muy bien definidos. Mantiene la tensión todo el tiempo. Muy recomendable.

                                                                                                                 FELIZ LECTURA !

VALORACIÓN:

¿Qué os parece?

¿Lo habéis leído o lo tenéis pendiente?

¿Disfrutáis tanto de este género o autora como yo? 

Seguir leyendo

NADA SE OPONE A LA NOCHE (DELPHINE DE VIGAN)

“En Las semanas que siguieron me inquieté aún más por Lucile. Ese miedo no me abandonaba, a veces me impedía respirar. Ignoraba lo que significaba. Poco a poco, mi angustia encontró su expresión: tenía miedo de encontrarla muerta. Cada noche, cuando giraba la llave de mi puerta, eso era lo que pensaba: ¿y si también ella lo había hecho? Se convirtió en una obsesión. Cuando entraba en el piso, sola o acompañada por Tadrina, mis ojos se posaban primero sobre la moqueta del salón (los muertos yacían en el suelo, lo había oído en algunas conversaciones), y después iba a comprobar en su habitación. A partir de ahí, podía respirar.

Poco tiempo después de la muerte de su hermano, Lucile había escrito en el espejo de nuestro cuarto de baño, con un lápiz de labios color sangre: “Me voy a hundir”. Frente a ese espejo, nos peinábamos cada mañana, Manon y yo, con esa amenaza tatuada en el rostro”.

AUTOR:                          DELPHINE DE VIGAN

EDITORIAL:                  ANAGRAMA

TITULO ORIGINAL:  RIEN NE S`OPPOSE À LA NUIT

GÉNERO:                        AUTOBIOGRÁFICA

SINOPSIS:

Tras encontrar muerta a su madre en misteriosas circunstancias, Delphine de Vigan se convierte en una sagaz detective dispuesta a reconstruir la vida de la desaparecida. Los cientos de fotografías, la crónica del abuelo de Delphine, registrada en cintas de casette, las vacaciones de la familia en súper ocho o las conversaciones mantenidas por la escritora con sus hermanos son los materiales que utilizará para contar esta crónica familiar con múltiples versiones de una misma historia y en este viaje al pasado irán aflorando los secretos más oscuros.

SOBRE EL AUTOR:

Delphine de Vigan (1966 Boulogne - Billancourt Francia) Creció en una familia "difícil"  lo que hizo que se refugiara en la lectura. Tras varios pequeños empleos, ocupó un puesto de ejecutivo en un Instituto de encuestas. Más tarde retomo sus estudios, una licenciatura y un Master de Recursos Humanos y comunicación Interna. 

Su primera novela, Jours san faim (2001) se publicó bajo el seudónimo de Lou Delvigm.

Sin embargo, tuvo que esperar a la publicación de No y Yo (2007), para lograr el éxito literario. Con este libro se hizo con el prestigioso Rotary International y el Premio de los libreros. En 2010 se llevó al cine, siendo su primera obra traducida a varios idiomas.
Tras este éxito, de Vigan se dedicó por completo a la literatura, logando otros premios tan importantes como el Fnac, el France Television o el Renaudot des lycéens, gracias a novelas como Nada se opone a la noche.

MI OPINIÓN:

Tras encontrar a su madre muerta, Delphine decide reconstruir la errática vida de su madre, Lucile. Nos cuenta su pasado con las drogas, su trastorno bipolar, su aislamiento, el incesto y todas las muertes traumáticas que ocurrieron en su ámbito familiar. Es una obra autobiográfica. La autora se cuestiona, al escribir sobre su madre, que la verdad acabe separando a la familia. Otras veces, teme que la memoria de su madre caiga en el olvido y en la incomprensión.

Escrita en tres voces, nos cuenta sin adornos la trágica vida de su madre y su familia:

-En primera persona, Delphine como escritora, habla del conflicto frente a la muerte de su madre y el reto de escribir sobre ello. Escrita con mayor sentimiento, nos cuenta cómo se siente, bloquedada ante el ordenador, sus dudas y miedos, las noches que se despierta con pesadillas…

-También en primera persona, Delphine como hija, nos cuenta hechos del pasado de Lucile y del suyo. Pone más distancias en los sentimientos.

-En tercera persona, Delphine como cronista, recuerda pasajes del pasado de Lucile a partir de documentos, grabaciones y conversaciones con sus tíos.

La novela está dividida en tres partes, y cada una a su vez, subdividida sin capítulos y sin numeración. En la primera parte, nos narra la infancia y la juventud de Lucile, en una familia numerosa, de apariencia feliz, su padre empresario emprendedor y su madre entregada a sus hijos. Empezamos a conocer las claves del futuro de Lucile. En la segunda parte, conocemos la vida bohemia de su madre, la infancia de la autora, sus recuerdos y miedos, junto a su hermana, y la evolución de la enfermedad de su madre. Por último, en la tercera parte, nos cuenta la madurez de la autora, el nacimiento de sus hijos y el resurgir de Lucile tras su lucha contra su enfermedad mental.

Los acontecimientos no tienen un orden cronológico. Se alternan escenas del pasado de Lucile, con otras en los que la autora expresa sus temores al escribir sobre su madre, con un fuerte vínculo emocional. A pesar de este desorden, es de fácil lectura, expresando sucesos tristes con una gran delicadeza e intensidad. Con un estilo sencillo, directo e intimista, carente de artificios, en ocasiones muy escueto, pero transmitiéndonos su dolor y sufrimiento.

Los temas que trata la novela son muchos: secretos de familia, incesto, muerte, suicidio, drogas, alcohol, enfermedad mental, brotes psicóticos, perdón, reconciliación. Se cuestiona que determinados comportamientos y problemas psiquiátricos se transmiten de generación en generación (psicogenealogía).

Me ha llamado la atención que a lo largo de la novela, Delphine, intenta tomar distancia con los distintos personajes. Utiliza los nombres propios al referirse a ellos (familiares). No nos habla de su madre sino de Lucile, tampoco nos habla de sus abuelos o tíos, nos habla de Liane, George, Violette, etc. En contraposición al hablar de su hermana y sus hijos, se refiere a ellos con el parentesco, no con sus nombres propios.

RESUMIENDO:

Me gusta el pequeño homenaje que hacen a Lucile, la mujer de la portada es ella. Novela llena de sentimiento, intimista pero con una gran delicadeza al hablar sobre la enfermedad de su madre, sobrecogedora crónica familiar. Es la búsqueda de respuestas de una hija que necesita asumir la muerte de su madre. Pero, sobre todo, es un homenaje a su madre, un amor filial incondicional.

Página a página, iremos conociendo la vida y tragedias de esta familia, su sufrimiento, su dolor, sus luchas, sus rabias, sus mentiras y silencios, sus verdades a medias….

FELIZ  LECTURA !

VALORACIÓN:

¿Qué os parece?

¿Lo habéis leído o lo tenéis pendiente?

¿Disfrutáis tanto de este género o autor como yo?

Seguir leyendo

BASTA CON VIVIR (CARMEN AMORAGA)

“-¿Sabes lo que decía Pérez Galdós?

Pepa niega con la cabeza, extrañada.

-Hija, es que aquí se lee mucho… Y Pérez Galdós decía que se ve con la imaginación, no con los ojos. Así que imagina lo que quieras que pase con ella. Imagina que está en su casa, con su madre, con su hijo. Pero imagina también lo que quieres que pase con tu vida, Pepa. Si quieres seguir como antes, o si quieres seguir como ahora, ilusionada, con ganas de hacer cosas, con ganas de vivir… Has hecho limpieza en todos los armarios, los de casa y los de tu cabeza. Y tienes una habitación nueva. Imagina lo que quieres que pase allí. ¿Qué es lo que quieres, Pepa?

Pepa guarda silencio.

Josefa insiste.

-¿Qué es lo que quieres? ¿No te gustaría estar contenta, reírte, enamórate? ¿No te gustaría vivir la vida, Pepa? Porque para vivir basta con querer vivir.

Pepa repite lo que dice su madre, en su cabeza. Basta con querer vivir.”

AUTOR:             CARMEN AMORAGA
EDITORIAL:    DESTINO
GÉNERO:          NARRATIVA

SINOPSIS:

Pepa es una mujer madura en quiebra emocional. Siente que ha malgastado su vida y culpa al mundo de su aparente desgracia. Sola, enfadada y amargada, siente como una herida la felicidad del resto, y para protegerse del dolor no encuentra otra forma que vivir dentro de una coraza que oculta sus verdaderos sentimientos.

Durante unas vacaciones forzosas, Pepa se ve obligada a reflexionar y a tomar consciencia de los errores que la han llevado  a estar donde está. Justo cuando empieza a reconciliarse con sus recuerdos, empieza a observar a una chica embarazada que toma el sol a diario en un banco de la misma plaza en la que Pepa pasea a su perro. Esa joven es Crina, que vive una tragedia ante los ojos impasibles de una sociedad que no quiere verla.

Crina llegó a España engañada por su propia pareja, que la vendió a una red de trata de blancas, y ahora esa red planea vender al bebé que espera. Pepa, inmersa en el proceso de rehabilitación de su invalidez emocional, es la única persona que puede ver más allá de lo que se ve, y decide volcarse en ayudar a esa desconocida.

Una novela intensa que nos habla de crecimiento, superación y resilencia. Que nos muestra la verdad de lo que somos y cómo ayudar a otra persona puede llegar a salvarnos de nosotros mismos. Un canto a la vida y a la fuerza de la solidadridad.

SOBRE EL AUTOR:

Carmen Amoraga (Picanya, Valencia, 1969) es licenciada en Ciencias de la Información y ha trabajado para la radio y televisión. Ha sido columnista en diversos medios, como Levante-EMV, Cadena Ser, Cartelera Turia, Mujer hoy o Harper`s Bazaar España. Ha sido asesora en relaciones con los medios de comunicación de la Universitat de València y actualmente es Directora General de Cultura y Patrimonio de la Generalitat Valenciana. Es autora de Para que nada se pierda (1997, II Premio de Novela Ateneo Joven de Sevilla), La larga noche (2003, Premio de la Crítica Valenciana), Algo tan parecido al amor (finalista del Premio Nadal 2007), El tiempo mientras tanto (finalista del Premio Planeta 2010), El rayo dormido (Destino, 2012) y La vida era eso (Premio Nadal 2014), entre otros.

MI OPINIÓN:

Con una prosa y estilo muy cuidado y elegante, y con una gran sensibilidad para contarnos una vez más una historia que nos llegará muy hondo. Un recurso que utiliza es la repetición de frases, invirtiendo el orden de las palabras, para resaltar la fuerza de una idea o de un pensamiento.

Amoraga nos dibuja unos personajes inolvidables, que resultan muy reales. Con Pepa y Crina, y el resto de personajes secundarios, que vamos conociendo a través de sus páginas, la autora dota de profundidad a lo cotidiano y nos muestra una historia que le puede pasar a cualquiera (a nosotros, un familiar, un vecino….). Una historia que aunque parezca lejana, es muy cercana, pero como nos recuerda en sus páginas tenemos que abrir, y sobre todo, querer abrir, los ojos.

Con un único narrador, que nos va contando la historia de una u otra protagonista. Pone el acento en los pequeños detalles que forman el día a día, invitándonos a la reflexión.

La soledad y la dureza de la vida, que cada personaje afronta de manera muy diferente hará que conozcamos, por un lado, Pepa, una mujer en plena madurez, ve pasar los días en soledad y con una gran tristeza, vestida con una coraza que impide que los demás, y ella misma, la vean tal como es. Por otro lado, Crina, una joven rumana, estudiante de medicina, con una familia que la quiere, acaba siendo víctima de la trata de blancas. En la más absoluta soledad encuentra en su embarazo la razón para seguir viviendo y luchando. Cada una pasa por un proceso mental silencioso, que hacen por solucionar sus problemas, afrontándolos de manera diferente.

Con un ritmo pausado, a través de las reflexiones de las protagonistas, conocemos su entorno más cercano, hechos pasados y actuales de cada una de ellas.

Pepa se entrega al cuidado de su madre, tras la muerte de su padre; unido a la ruptura de su pareja, el distanciamiento de sus amistades, el cáncer sufrido provoca la anulación como persona. Al final su madre se recupera y Pepa se cuestiona que ha sido de su vida. Recuerda su infancia como un eterno día nublado y lo que los demás ven de ella es que es una mujer solitaria, enfadada y triste. Pero ella sabe que es divertida e ingeniosa, aunque no permite que nadie conozca esa faceta suya, ya que una vez rompieron su corazón y ella no ha sabido recomponerlo.

Conocemos a Pepa, marcada por lo que ha pasado y pasa, por su enfado con el mundo, por lo que siente, por la relación que tiene con sus amigos y vecinos, pero sobre todo con su madre, por como habla a su perro…. Al profundizar en este personaje, te preguntas por qué se ha quedado anclada, por que ha hecho que sus días durante años hayan sido una sucesión de días grises, hasta el momento actual que hace que algo en su interior diga “¡Basta! ¡Hasta aquí!” y empiece un proceso de superación.

En contraposición, Crina, con una realidad brutal, separación forzosa de su familia y obligada a ejercer la prostitución, solo quiere aferrarse a la vida, pensar en el futuro y olvidar el pasado. Y centra toda su energía en el bebé que espera y en ese fututo, mucho mejor, que les espera.

CONCLUSIÓN:

Descubrí a Carmen Amoraga en El tiempo mientras tanto, una vez más, con una lectura reflexiva nos cuenta una historia realista y dura narrada con gran sensibilidad. Por la historias que nos cuenta, en una novela de superación, solidaridad, esperanza y de segundas oportunidades.

Me ha gustado que los personajes nos adelanten lo que les gustaría decir, para añadir a continuación, lo que realmente dicen. ¿Quién no ha fantaseado con una vida feliz, con lo que nos gustaría decir a las personas que nos rodean?

                                                                                                                                FELIZ LECTURA !

VALORACIÓN:

                              

¿Qué os parece?

¿Lo habéis leído o lo tenéis pendiente?

 ¿Disfrutáis tanto de este género o autor como yo?

Seguir leyendo

ME LLAMO LUCY BARTON (ELISABETH STROUT)

“En el hospital, a la mañana siguiente –hace ya tantos años…-, le dije a mi madre que me tenía preocupada que no durmiera, y ella dijo que no debía preocuparme porque no durmiera, que llevaba toda la vida aprendiendo a dar cabezadas. Y una vez más empezó el leve torrente de palabras, los sentimientos que parecían salir a presión de su interior cuando aquella mañana se puso de repente a hablar de su infancia, de que también durante toda su infancia se había echado sueñecitos. “Aprendes, cuando no te sientes segura”, dijo. “Hasta sentada puedes dar unas cabezadas”

AUTOR:             ELISABET STROUT

EDITORIAL:    DUOMO EDICIONES

GÉNERO:          NARRATIVA

SINOPSIS:

En una habitación de hospital en pleno centro de Manhattan, delante del iluminado edificio Chrysler, cuyo perfil se recorta al otro lado de la ventana, dos mujeres hablan sin descanso durante cinco días y cinco noches. Hace muchos años que no se ven, pero el flujo de su conversación parece capaz de detener el tiempo y silenciar el ruido ensordecedor de todo lo que no se dice. En esa habitación  de hospital, durante cinco días y cinco noches, las dos mujeres son en realidad algo muy antiguo, peligroso e intenso: una madre y una hija que recuerdan lo mucho que se aman.

SOBRE EL AUTOR:

Elisabeth Strout nació en Maine, pero desde hace años reside en Nueva York. Es la autora de Olive Kitteridge, novela por la que obtuvo el Premio Pulitzer y el Premi Llibreter, Los hermanos Burguess, Abide with Me y de Amy e Isabelle, que fue galardonada con el Art Seidenbaum Award de Los Angeles Times a la primera obra de ficción  y el Heartland Prize del Chicago Tribune. También ha sido finalista del Premio PEN/Faulkner y el Premio Orange de Inglaterra. Sus relatos se han publicado en varias revistas, como The New Yorker y O, The Oprah Magazine.

MI OPINIÓN:

Contada en primera persona por Lucy Barton, con un enfoque muy intimista, trata sobre la tensa relación, entre una mujer adulta con sus orígenes, en particular con su madre. Entre líneas, llena de silencios y con palabras que no son tan causales, Lucy Barton nos va contando su historia, sin orden cronológico, y como en un puzle, se va completando pieza a pieza. Con un estilo muy contenido, con silencios y omisiones, el lector va intuyendo más que conociendo.

A partir de la visita que realiza la madre a su hija, durante una larga hospitalización, durante cinco días, Lucy nos cuenta la historia de su infancia y otros momentos de su vida (juventud, años universitarios, su acercamiento a la escritura, su distanciamiento con su familia,…) todo ello mezclado con los cotilleos y silencios que comparten con su madre.

Es la historia de dos mujeres que se quieren, sin demostrar el afecto que la hija necesita, sin pedir explicaciones por la ausencia materna, sin atreverse a preguntar, con muchos reproches que seguirán silenciando. Es la historia de una madre que desde pequeña ha sentido miedo y es incapaz de mostrar sus sentimientos; de un padre marcado por la guerra en Europa y las secuelas postraumáticas. Es la historia de unos hijos marcados por una niñez difícil.

El tema principal es la relación entre la madre y la hija con grandes dificultades para la comunicación, con un pasado que les ha marcado profundamente y que ninguna nos detalla. Hay otro tema secundario, la influencia de la infancia en el desarrollo de las personas, en este caso, se trata de una infancia traumática (sobre todo del hermano)

En las conversaciones que Lucy y su madre mantienen en el hospital, conocemos a otros personajes, personas de su entorno y familia, todas son historias tristes y que acaban mal. Estas conversaciones les permite no profundizar en su historia, no hablan de ellas ni de la que sienten.

CONCLUSIÓN:

He conocido a la autora con esta novela, y creo que no será la última. Me he quedado con ganas de más. A través de conversaciones que parecen banales, nos cuenta cosas más profundas. Su lectura, de apariencia sencilla, implica una reflexión más profunda, sobre todo por lo no contado pero si intuido.

Creo que los personajes se han quedado un poco superficiales. Al no indagar más en sus sentimientos, da la impresión que a Lucy el pasado no la ha afectado tanto. La relación con sus hijas parece fluida y normal. Creo que se siente culpable, gracias a los estudios y a la escritura, por haber salido de ese ambiente hostil y traumático, dejando atrás a sus padres y hermanos, y no haciendo mucho por relacionarse con ellos.

                                                                                                                            
                                                                                                                           FELIZ LECTURA !

         

                                                                                                                    

                                                 VALORACIÓN:
                                                     

¿Qué os parece?

¿Lo habéis leído o lo tenéis pendiente?

 ¿Disfrutáis tanto de este género o autor como yo?

Seguir leyendo